映画「エルネスト」を観た感想（ネタバレなし）。スペイン語に注目して映画を観た！
キューバ人同士が話してる時のスペイン語は、聞き取りが難しいです・・＠ハバナ
映画エルネストの感想（ネタバレなし）。
ド派手なアクションもなく、ド派手な演出や戦闘シーンもなく、淡々と映画が進むので、ん？と思われる方もいるかも。でも、これまでの歴史とか、時代背景、それそれの思いが伝わって、後からしみじみ来る映画。
いろんなところでキューバのファンの方に会うのだけど、みんな、それがなんであれ、どんな形であれ、熱烈に愛していると、いつも感じる。先日のチェ・ゲバラの写真展も大入りで、入場制限が出たくらい。キューバやゲバラについて、興味のある人は、本当にたくさんいるんだな、とあらためて思った。
私は、踊りからキューバが好きになったので、国の背景や歴史にはあまりくわしくない。だから、この映画を観てわかったことがいっぱいあった。
アメリカと国交が回復して、世界からキューバに関心が集まっている今、タイムリーな映画だとも思う。
そして、監督には申し訳ないけれど、ストーリーよりなにより、オダギリジョーさんが出演されたことが、私には大きかった！２時間、非の打ちどころのない好青年役のオダギリさんを観られるだけで、お金払う価値あります！
オダギリさんは、まわりのキャスト（キューバ人＆南米の方）に交じっても、全然違和感なし。日系ボリビア人、フレディ・前村・ウルタードさん役なので、全編スペイン語で演技！
スペイン語のイントネーションがネイティブっぽくない・・、と書かれてる方もいた。確かにそういうところもあるかもしれない。でも映画を観ていて、ほとんど気にならなかったし、フレディさんそのものにしか見えなかった。
フレディさんがボリビアのベニの出身ということで、ベニの人に観てもらったそうだけど、ベニの人が「（スペイン語は）問題ない。」と言ってたとのこと（監督談）。
オダギリさんが、スペイン語をまったく話せない状態から始めたとしたら、やっぱりすごいと思う。遊んで暮らしてもいいけど、まだまだ映画で観たいです（笑）
それよりも映画の中で気になったのが、キューバ人のスペイン語。スペイン人の話すスペイン語と、イントネーションがかなり違うので、やっぱり苦手。聞きとりにくい・・。
映画の中でも、キューバ人のスペイン語、ボリビア人のスペイン語、それぞれイントネーションが違うので、そんなことにも注目して観たら楽しいかも。
とにかくオダギリジョーさんを観るべし！邦画なのに、ほぼ全編スペイン語なんて映画、そうそうありません！
↓ 映画 エルネスト公式ページ（音が出ます♪）
www.ernesto.jp